Translate Turkish Arabic وقت التصويت

Turkish

Arabic

Oylama zamanı.

إنه وقت التصويت
Şimdi hayranların oylama zamanı.

إنه وقت تصويت الجمهور
- Sanırım tekrar oylama zamanı geldi.

أعتقد إنه الوقت للتصويت ثانيةً
Evet, şimdi sıra büyük ödül için oylamaya geldi.

حسناً، حان الوقت للتصويت للجائزة الكبرى
İsimleri oylamak için daha fazla vaktimiz olacak.

مزيد من الوقت للتصويت على الأسماء
Oy kullanma zamanı gelince herkes gibi sıraya girdim.

... حينما حان الوقت للتصويت وقفت في الصف كجميع الطلاب
Hala oy kullanamadıysanız merak etmeyin, hala zamanımız var.

و إذا لم تملك الوقت للتصويت بعد مازال هناك وقت
Pekala arkadaşlar oylama zamanı.

حسنـا الجميع . الوقت لـ التصويت
Tamam, ellerimizdekileri gösterelim. Burada kim Cable Ace Ödülü'nü kazandı? Ha?

حسنًا، وقت التصويت، من منكم يرغب في الفوز بجائزة التفوق لبرامج الكيبل؟
Pekâlâ, Artie ve Brittany yarıştan düştüğüne göre... ...sanırım oylama vakti geldi.

بما أن (آرتي) و (بريتني) قد انسحبوا من السباق , اعتقد انه حان الوقت للتصويت